Pokemon

Epilepsia en masa



¿Recuerdan este escándalo? En el episodio 38 de la serie original, titulado "
orygon el Soldado Eléctrico"
, Pikachu detiene una andanada de misiles y las explosiones que alternaban azul y rojo durante seis segundos en la pantalla, provocaron que 685 televidentes, entre niños y niñas, sufrieran convulsiones. y ameritaran traslado a los hospitales. Posteriormente, con base en estudios científicos, fue demostrado que un porcentaje de la población sí sufre de sensibilidad perniciosa a esos patrones de destello.

Después de este incidente, la serie fue suspendida durante cuatro meses en Japón. La principal consecuencia es que ahora tanto algunas series de Animé como la compañía Nintendo, emiten advertencias de ver la televisión o jugar videojuegos en habitaciones bien iluminadas.

No sé por qué, si uno pone la información CORRECTA y CONFIRMADA, no faltan quienes dicen que fue en otro medio o que "
a quién creerle"
, -sobre todo porque la opinión de especialistas determinó que la sucesión de destellos con esos colores sí provoca efectos adversos-, basándose solamente en lo que creen recordar.


El episodio 18 de la serie, Aopulco no Kyū
jitsu -Vacaciones en Aopulco- fue removido también por la aparición de James con senos postizos para participar en un concurso de belleza. Si bien el episodio fue censurado y transmitido posteriormente por Kids WB sin la escena de James con pechos, solamente ha sido repetido una vez.

El asunto con Jynx



En el año 2000, la autora de cuentos para niños Carole Weatherford acusó a través de un artículo que la figura del Pokémon Jynx evocaba la imagen racista del "
actor caranegra"
, la cual constituyó en el pasado esclavista estadounidense una parodia de la raza afroamericana:

En consecuencia, Nintendo de América cambió el diseño del Pokémon, un cambio que eventualmente alcanzó a los diseñadores japoneses y hasta afectó la emisión de un episodio en Japón.

=============================================================

James con boobies

[flash width=225 height=150 loop=false:be8e208fe8]https://www.youtube.com/v/7LyEUOUbyy8[/flash:be8e208fe8]

La escena de Porygon: El framerate de Youtube hace que la escena sea inofensiva, así que no se preocupen al verla. La escena original es mucho peor, me dio dolor de cabeza.

[flash width=225 height=150 loop=false:be8e208fe8]https://www.youtube.com/v/t-Ybd0Yby68[/flash:be8e208fe8]

Episodio Nº 18: Vacaciones en Acapulco (Holiday at Acapulco)



LA HISTORIA: Al encontrase en la playa de un hermoso balneareo, Ash, Pickachu, Misty y Brock deciden alquilar un bote y tomarse un tiempo para el relax y la recreación. Desdichadamente para ellos, el Equipo Rocket esta asechando en la costa dentro de un submarino hecho a mano y con propulsión a pedal. Cuando las dos embarcaciones chocan accidentalmente, ambas partes se dan cuenta de que tendrán que conseguir algo de efectivo para pagar sus botes destruidos.

Para pagar los daños, el anciano dueño de los botes pone a Ash y sus amigos a trabajar en su restaurante frente al mar, mientras que el Equipo Rocket termina en el Café Crone, administrado por una vieja tenebrosa, Resulta que el Café Crone ha estado robándole clientes al anciano, por lo que Ash decide poner a sus Pokemons a trabajar para darle vida al lugar. Con Pikachu y Squirtle entregando cupones de descuento, Pidgeot ventilando la comida, charmander encendiendo la estufa, y bulbasaur llevándole los tragos a los clientes, el lugar no puede evitar ser un éxito. Desdichadamente, Ash regresa al punto de partida cuando Meowth comienza a crear problemas que afectan el negocio y la anciana demanda el pago de una vieja deuda.

Justo cuando las cosas están en su peor momento, el profesor Oak y la madre de Ash aparecen con grandes noticias: habrá un "
Concurso de belleza bronceadas y Pokemons"
con un premio mayor mas que suficiente para reparar el bote y pagar a la dueña de Café Crone. Primeros en el escenario están Misty y... Squitle (?), Pero la verdadera diversión comienza cuando James entra al concurso vestido con un bikini y un par de pechos inflables gigantes. El plan de James no sale tan bien como él esperaba, por lo que el Equipo Rocket lanza un ataque con un misil sobre el concurso. Pensando rápidamente, Ash lanza a pidgeot y charmander, que utilizan sus poderes para confundir al misil y termina haciendo impacto no solo en Jesse y James sino también en el Café Crone.

¿POR QUE LO CENSURARON?
"
Esto es demasiado para alguien de 10 años como tu"
dice James sugestivamente mientras acaricia sus pechos frente a una pequeña niña. Evidentemente, esto solo ya es suficiente.

Episodio Nº 19: EL Legendario Dratini (The Legendary Dratini)



LA HISTORIA: Nuestros héroes deciden hacer un viaje a trabes de la Zona Safari, donde imaginan que podrán atrapar fácilmente a tantos pokemons como quieran. Al que no tuvieron en cuenta es al guardia fuertemente armado y gatillo fácil, que saca su revolver ante la menor provocación. Después de ver varias veces el final del caño de la mágnum del guardia, Ash se concentra en el legendario y mítico Dratini, un Pokemon que, según el profesor Oak, es una de las criaturas en existencia más difíciles de encontrar.

El Equipo Rocket también esta en la Zona. Justo cuando Ash y compañía salen de la estación del guardia, Jesse los reta a un duelo en el que el ganador se queda con todo. El equipo que capture el botín más grande en la Zona de Jungla, se queda con todos los Pokemon y Poke-bolas del perdedor. La competencia comienza y pikachu esta en juego. En cuanto Ash y compañía salen a capturar Pokemons, el Equipo Rocket se las arregla para sacar la pistola antes que el guardia, Jesse comienza a interrogarlo sobre la ubicación del Dratini. Sin embargo no se quiebra fácilmente, y jesse se ve forzada a utilizar cosquillas para arrancarle la información al pobre hombre.

El Dratini puede encontrarse en un lago en el Valle Dinosaurio local. Ash y compañía llegan justo cuando el Equipo Rocket arroja una bomba de tiempo al agua para desmayar a Dratini, que demostró ser muy difícil de atrapar por los medios convencionales. Ash se zambulle y puede atrapar la bomba, pero solo llega a la superficie después de ser salvado por el gigantes Dragonair, que arroja la dinamita hacia el Equipo Rocket justo cuando explota. Mala suerte.

¿POR QUE LO CENSURARON?

Hay un gran uso gratuito de armas de fuego en este episodio, no solo de parte del guardia sino también de James. Este capitulo no se destaca exactamente por la presencia de modelos positivos.

Episodio Nº 38: Héroe Eléctrico Porygon (Electronic Hero Porygon)



LA HISTORIA: Cuando Ash y sus amigos comienzan a tener problemas con su sistema de Poke-bolas, se dirigen hacia la mansión del inventor para investigar que sucede. Resulta que unos hackers entraron en el sistema de la computadora del Dr. Akihabaram robaron su prototipo de grafico por computadora Pokemon, Porygon, y bloquearon la red de transferencia de Poke-bolas en el proceso. Ahora dependen de nuestros héroes en entrar al mundo de las computadoras y arreglar las cosas. Afortunadamente, el Dr. Akihabara tiene un "
modelo de producción"
Porygon que Ash y compañía pueden usar como guía.
Una vez dentro de la red de la computadora se vuelve obvio que los misteriosos hackers no son otros que el Equipo Rocket. Jesse y James atacan con un Weezing, pero Porygon muta fácilmente para eludir el ataque Las cosas se complican cuando el Equipo Rocket utiliza el prototipo Porygon robado para atacar al Porygon de Ash pero nuestros héroes pueden usar las barreras en la red que el Equipo puso para interrumpir el transporte de Poke-bolas.
Mientras tanto, el Dr. Akihabara esta preparando en el laboratorio un programa antivirus especificando que libera contra el Equipo Rocket. Ash, Brock y Misty se las arreglan para sacar a Jesse y James hacia un lugar seguro, pero el programa elimina completamente al Porygon robado.

¿POR QUE LO CENSURARON?
Este es el mítico "
episodio de los ataques"
que fueron prohibidos en todos lados desde que se transmitió por primera ves en Japón. Es un fenómeno medico bien conocido que luces intermitentes puede cuasar ataques en algunas personas. En este caso, los ojos de Porygon ocupaban toda la pantalla y titilaban a la frecuencia adecuada en una escena para afectar a cientos de jóvenes televidentes japoneses (que es su mayoría estaban sentados muy, pero muy cerca del televiso), y mandaron muchos de ellos al hospital. Ahora todos los episodios de Pokemon vienen con una advertencia que dice: "
Por favor, mirar a una distancia razonable y en una habitacion bien iluminada."


Episodio Nº 52: Batalla en el Festival de la Princesa (Battle at The Girls Day Festival)



ATENCION: Si bien este capitulo no se ha traducido para su emisión en U.S.A, la presión de los distribuidores para Latinoamérica pudo más (exigen más y más Pokémon debido a su éxito) y el episodio siguiente si fue traducido y emitido en castellano.

LA HISTORIA: Es el DIA de la Princesa, una fiesta famosa en Japón, y los chicos deben seguir todas las ordenes de las chicas. Mientras toman un descanso del agotador DIA de compras de Jesse, el Equipo Rocket se encuentra con un Lickitung que esta caminando por el parque de la cuidad. Jesse trata de derrotarlo con su Arbok, pero el ataque de lengua de Lickitung lo derrota con facilidad. Sin embargo, Jesse se las arregla para capturar al Lickitung en una Poke-bola de sombra.
Mientras tanto Ash y Brock están siendo forzados a llevar todas las bolsas y los paquetes de ropa nueva de Misty. Repentinamente, se escucha un anuncio: la cuidad realizara un "
concurso para la Reina del Festival de la Princesa"
esa tarde, con una colección de muñecas Princesa Pokemon vestida con trajes japoneses tradicionales como máximo premio. Tanto Misty como Jesse deciden que deben ganar el concurso, y se lanza la competencia.
Sin embargo, hay una sorpresa. No es un concurso de belleza, es un concurso de Pokemon y las chicas deben competir para ver quien Serra la coronada reina. Jesse prepara sus Poke-bolas mientras Misty toma prestados a Pikachu, Bulbasaur y Vulpix de Ash y Brock. Las batallas son feroces, pero finalmente solo quedan Jesse y Misty. Jesse envía a Arbok, que es derrotado por la chispa eléctrica de Pikachu. Su Weezing corre el mismo destino, forzando a Jesse a enviar al renuente Meowt a la batalla. Las garras de Meowth no son un problema para pikachu y el juego parece estar decidido. ¡Pero esperen! Jesse recuerda su ultimo Lickitung, que derrota rápidamente a Pikachu, Bulbasaur y Vulpix. Cuando todo parece perdido, Misty arroja a Psyduck como ultimo recurso. Psyduck demuestra ser invulnerable a todos los ataques de Licktung, y gana el concurso y la colección de muñecas para Misty.

¿POR QUE NO LO EMITEN EN USA?
Este episodio se centra en costumbres y fiestas japonesas que no existen en los Estados Unidos. Es probable que los productores hayan sentido que era demasiado difícil explicar cosas como muñecas japonesas del Día de la Princesa

Episodio Nº 53: ¡Es el Día de los Niños! La Gran Reunión. (It`s Children Day! The Big Get-Together)



LA HISTORIA: Cuando los planes para el Día de los Niños (otra famosa celebración japonesa) de una maestra del jardín de infantes local fallan, Ash, Brock, Misty y Pikachu deciden ayudarla. Resulta que los niños son grandes fanáticos Pokémon, y por supuesto, nuestros héroes sacan a todos sus Pokémon para que los niños puedan jugar. (Jugar con niños ayuda mucho a disminuir el estrés en los Pokémon, según Brock).
Ash y compañia notan a un niño llamado Manabu que se mantiene alejado y no quiere jugar con ninguno de los Pokémon. De hecho, dice que sólo quiere ver a Meowth. Manabu fue atacado recientemente por un Beedrill y Meowth lo rescató. Ash, Brock y Misty rápidamente se dan cuenta de que debe haber sido un Meowth salvaje, y no el del Equipo Rocket, y prometen encontrarlo. Repentinamente, el Equipo Rocket aparece disfrazado con un nuevo plan para arrebatarle Pikachu a Ash. El Equipo Rocket maravilla a los niños con un acto de magia, y James deslumbra a la audiencia apareciendo nuevamente como una atractiva mujer. El Equipo Rocket es descubierto rápidamente cuando tratan de hacer desaparecer a Pikachu en un truco de magia y Jesse y James escapan utilizando un Weezing que produce una cortina de humo.
Ash y compañía se enfrentan al Equipo Rocket detrás de la escuela. El Pidgeot de Ash saca al Weezing del Equipo Rocket de la competencia, mientras el Onix de Brock derrota a Arbok. La conmoción causa un derrumbe de rocas, y Manabu esta a punto de ser aplastado por una roca inmensa. Entra el Meowth salvaje, que utiliza al Mewth del Equipo Rocket como trampolín, y destruye la roca con un certero golpe de karate.

¿POR QUE LO CENSURARON?
Igual que con el episodio 52, este programa gira en torno a una festividad y tradiciones extranjeras que no existen en os Estados Unidos. Junto con la tendencia de James a Vestirse de mujer, la traducción de "
It`s Children`s Day"
(Es le Día de los Niños) fue sin lugar a dudas un dolor de cabeza que los productores debieron evitar


Los videos: